化粧品:通関・輸出入
[原文]食品药品监管总局（CFDA）关于在更大范围试点实施进口非特殊用途化妆品备案管理有关事宜的公告
[訳文]CFDA より大きな範囲で非特殊用途化粧品届出管理を試験的に実施する公告2018/03/08 食品药品监管总局の公告 2018 年第31号[原文]关于明确浦东新区试点实施进口非 特殊用途化妆品备案检验报告要求等有关事宜 的通知
[訳文]浦東新区において試験的に実施した輸入非特 殊用途化粧品備案(届出)検査報告要求に関する通知2017/05/19 食薬監弁薬化管〔2017〕72 号[原文]《上海市浦东新区进口非特殊用途化妆品备案管理工作程序（暂行）》解读
[訳文]「上海市浦東新区における輸入非特殊用途化粧品備案（注：届出） 管理手順（暫定）」 の解読2017/02/23[原文]总局关于发布上海市浦东新区进口非特殊用途化妆品备案管理工作程 序（暂行）的公告
[訳文]上海市浦東新区の輸入非特殊用途化粧 品の備案（届出）管理業務手順（暫定）の公布に関する公告2017/02/07 食品医薬品監督管理総局の公告2017 年第10 号[原文]关于在上海市浦东新区开展进口非特殊用途化妆 品备案管理试点工作有关事项的公告
[訳文]上海市浦東新区で試験的に非特殊用途化粧品備案管理を実施することに関する事項の公告2017/02/07 上海市食品薬品監督管理局2017年第4号[原文]关于在上海市浦东新区试点实施进口非特殊用途 化妆品备案管理有关事宜的公告
[訳文]上海市浦東新区で試験的に輸入非特殊用途化粧品備案管理を実施することに関する事項の公告2017/01/17 国家薬品監督管理局2017年7号[原文]防晒化妆品防晒效果标识管理要求
[訳文]日焼け止め化粧品のSPF・PA 表示に関する管理要求2016/06/01 食品药品监管总局の公告2016 年第107 号[原文]总局关于发布防晒化妆品防晒效果标识管理要求的公告
[訳文]「日焼け止め化粧品のSPF・PA 表示に関する管理要求」 に関する公告2016/06/01 食品药品监管总局の公告2016 年第107 号[原文]国务院关于在上海市浦东新区暂时调整有关行政法规和国务院文件规定的行政审批等事项的决定
[訳文]国務院からの上海市浦東新区における行政法規及び国務院文書に関連して規定されている行政審査許可等の事項を暫定的に調整することに関する決定2016/05/05 国发(2016)24号[原文]关于进一步明确进口化妆品行政许可在华申报责任单位备案与变更有关事项的通知
[訳文]輸入化粧品行政許可について在華申請責任者登録 及び変更に関する通知2011/09/21 国食薬薬監保化(2011)428号