中国規制データバンク

税関総署公告(2021)44号

公示日(改定日):2021/06/18 

算式定価による輸入貨物の納税価格の確定に関する問題公告

税関総署公告(2021)44号

税徴収管理改革を推進し、通関利便化レベルを向上させるため、『中華人民共和国輸出入関税条例』に基づき『中華人民共和国税関輸出入貨物課税管理弁法』『中華人民共和国税関査定輸出入貨物課税価格弁法』(以下、『査定弁法』と略称する)及び『中華人民共和国税関査定内販保税貨物課税価格弁法』(以下、『内販保税貨物査定弁法』と略称する)の規定、すなわち算式定価による輸入貨物の納税価格確定の関連規定を以下の通り公告する。

一、本公告で言及する算式定価とは、中華人民共和国国内に貨物を販売する際に締結した契約において、売り手と買い手が具体的かつ明確な数値で物品価格を約定せず、約定した定価算式で物品の決済価格を確定する定価方式を指す。

关于公式定价进口货物完税价格确定有关问题的公告

海关总署公告(2021)44号

为推进税收征管改革,提升通关便利化水平,根据《中华人民共和国进出口关税条例》《中华人民共和国海关进出口货物征税管理办法》《中华人民共和国海关审定进出口货物完税价格办法》(以下简称《审价办法》)和《中华人民共和国海关审定内销保税货物完税价格办法》(以下简称《内销保税货物审价办法》)的规定,现将公式定价进口货物完税价格确定的有关规定公告如下:

 

 

一、本公告所称的公式定价,是指在向中华人民共和国境内销售货物所签订的合同中,买卖双方未以具体明确的数值约定货物价格,而是以约定的定价公式确定货物结算价格的定价方式。

これ以降のコンテンツをご覧いただくには会員登録が必要です。
既に会員登録がお済みの方は以下の青いボタンよりログイン後このページをご覧ください。
また、新規会員登録をご希望の方は赤いボタンよりお申込ください。

ログインはこちらから

新規会員登録はこちらから

なお、こちらのコンテンツ全文の内容をPDFにて販売いたしております。
購入ご希望の方、もしくはご検討中にて質問のある方はお問合せくださいませ。

PDFの販売に関するお問合せ